Hey! Get Off Our Train 嗨，下火车吧 英文原版 (540L)

5-6岁,3-4岁英文阅读

绘本简介

1Only Burningham could make an ecological fable so much fun. A boy goes to bed and dreams that he and his stuffed dog, now a railroad engineer, are speeding through the countryside playing games and picking up endangered animals. Spacious drawings contrasted with textured landscape paintings create a striking effect. The artist juggles antic humor with a serious message--and never misses a beat. -- The Bulletin of the Center for Children's Books. An IRA Children's Choice, A Parent's Choice Award for illustration.

John Burningham works in the basement of his house in London on an old boardroom table, which came from The Monkey Club, a school for debutantes in Kensington, and is littered with pens, pencils, paints, papers and rough drawings. When he's not working on a book, he loves collecting -- furniture, statues, staircases, and old curtains. He travels around England and France looking for unusual things to put in his house or to sell to someone else. John marks the day with things to look forward to -- a large mug of good strong coffee to start the day, lunch, when his wife, children's book writer and illustrator Helen Oxenbury and John can discuss their work or just have a general chat; and at around six o'clock, a drink of delicious red wine, preferably French (wine is another one of his interests). He has always been interested in the third dimension, and many of his books have to be constructed layer by layer because he enjoys painting on different materials -- paper, cardboard, wood -- so that a variety of textures comes through on the printed page.                                                                                                                    只有伯明翰才能让生态寓言如此有趣。一个男孩上床睡觉，梦见他和他的填充狗（现在是一名铁路工程师）在乡间快速奔跑，玩游戏，捡拾濒危动物。宽敞的素描与质感丰富的风景画形成鲜明对比，产生了惊人的效果。这位艺术家在滑稽幽默中加入了严肃的信息，而且从不错过任何节拍儿童图书中心的公告。一个爱尔兰共和军儿童选择奖，一个家长选择的插图奖。约翰·伯宁翰在伦敦他家的地下室里的一张旧会议桌上工作。这张桌子来自肯辛顿的猴子俱乐部，这是一所为初次亮相的人开设的学校。桌子上乱扔着钢笔、铅笔、油漆、纸张和素描。当他不写书的时候，他喜欢收集家具、雕像、楼梯和旧窗帘。他周游英国和法国，寻找不寻常的东西放在家里或卖给别人。约翰用值得期待的事情来纪念这一天——一大杯浓咖啡开始新的一天，午餐，当他的妻子、儿童图书作家和插画家海伦·奥克森伯里和约翰可以讨论他们的工作或只是进行一次一般性的聊天；六点钟左右，喝一杯美味的红酒，最好是法国红酒（葡萄酒是他的另一个爱好）。他一直对三维感兴趣，他的许多书都必须一层一层地构建，因为他喜欢在不同的材料上绘画——纸、纸板、木头——这样，各种各样的纹理就可以在印刷页上呈现出来。